નકશામાં કોઈ નામ દર્શાવવા માટે દેશો પોતાની સરકારી દસ્તાવેજોનો સહારો લે છે. તાજેતરમાં, ‘લેક ઓન્ટારિયો’નું નામ ‘લેક અમેરિકા’ કરવામાં આવ્યું. અમેરિકામાં નકશો જોનારને ‘લેક અમેરિકા’ દેખાશે, જ્યારે કેનેડામાં ‘લેક ઓન્ટારિયો’. આ ફેરફાર ‘ગૂગલ મેપ્સ’માં થતાં સમગ્ર વિશ્વનું ધ્યાન ખેંચાયું. ‘ગૂગલ મેપ્સ’ આંતરરાષ્ટ્રીય સંબંધો માટે માન્ય નથી, પરંતુ તેના વ્યાપક ઉપયોગને કારણે તેમાં થતા ફેરફારો તરત જ ધ્યાનમાં આવે છે. ભૂતકાળમાં પણ આવા અનેક કિસ્સા બન્યા છે જ્યાં દેશોએ પોતાના પ્રભાવ હેઠળ નામો બદલ્યા છે, પરંતુ તેનાથી ભૌગોલિક વાસ્તવિકતા બદલાતી નથી.